Copyright © Io sono cocciuta.
Wednesday, 3 April 2013

イギリスのテレビ番組



今日は快晴!
朝から洗濯2回回して、今から三回目!
(洗濯してると、家事してる気分。。)



ところで。。。
うちの大家さん、イギリス人なんですがね。
この方、とってもヘルプフルな人で、何かあれば素早く対応してくれて、
なかなか、こちらの人にとっては珍しく(苦笑)、まあ、助かっております。


なので、うちのアパートに、大家さんがイギリスから持ってきたであろう、
SkyチャンネルのTV boxがあり、うちのテレビはイギリス番組オンリーです。
逆にフランスの番組が映らないんだけど。(でも見ないか。。。)


あまりテレビをつけっぱなしにしていることは無いけど、
唯一、毎日見ている番組があります。

Come dine with me


イギリス各地で収録されていて(たまに、ヨーロッパ内でも)
一般人を公募で募り、
基本初めて会う4人が、日替りで、自宅でディナーを振る舞い、お互いに点数をつける、
最高得点を取った人が1000ポンドもらえる、といった感じ。

出演者は、必ず、スターター&メイン&デザートを作り、
またエンターテイメントも何か考えないといけません。

番組制作側の指示かなと思うけど、
初対面なのに、相手の料理や本人について、お互いに本音をいい合って、
たまには、険悪な雰囲気が流れたりもするこの番組。


料理へのコメントなどは、ひとりずつカメラを回して撮っていて、
そのときはお互いの本音は分からないけど、
あとで番組見たら、結構ひどいこと言われてるってこともあります。。。
私なら、あとでショック受けそう。。


全く料理しない人が出ていたり、
むちゃくちゃな料理を出したりする人もいて、見ていて笑える。

私が特にこの番組を好きな理由。
ナレーターが出演者のコメントにいちいち皮肉なつっこみをするところ。
彼の味のあるコメントがお気に入りです。
このナレーターさん、結構笑わせてくれますよ。




もうひとつ。
Film4という放送局が、
このイースターの週に、ジブリ映画を流してます。
今日はポニョでした、明日は平成狸合戦ぽんぽこ。

たまたま放映していることを知ったんですが、
興奮して、週末は相方に魔女の宅急便とトトロを強制に見てもらいました(苦笑)
トトロは気に入ったみたい。
日本の風景を題材にしてるのが、やっぱりいいみたいです。

ほとんどが吹き替えで、場面の音楽もちょっとオリジナルと違ってたり
するのが、ちょっと不満だけど。。
あのメイちゃんの声はやっぱり、オリジナルでなきゃなー。

まあ、better than nothing ということで、
今週もジブリ映画を見て、日本を想いたいと思います!^^



0 comments:

Post a Comment